Keepass-XC значки списков и записей стали большими.
Значки списков и записей в программе Keepass стали большими, решаем проблему одной командой.
Внезапно внешний вид программы Keepass XC стал неадекватным, а именно значки в списке и именах записей.

Мене помог запуск программы в терминале с помощью команды
env QT_SCALE_FACTOR=1.01 keepassxc
Не обязательно запускать программу каждый раз в терминале, поменяйте команду на запуск в ярлыке.

Результат
